Why can’t I see these settings?

You will need to update your app to the latest version to use the Private ShareChat feature.